Siena Hotels
Toscana Hotels Castellina in Chianti country


Borgo Sicelle e’ ricavato da una piccola azienda agricola  del Chianti, completamente ristrutturata  seguendo il  tipico stile toscano. La sua centrale  posizione geografica,  consente di fare facili escursioni a Firenze, Siena, S.Gimignano,  ai  graziosi comuni  del Chianti quali Castellina, Greve, Radda, Gaiole. Dalla collina su cui si trova e’ possibile godere di un bellissimo panorama e di splendidi tramonti . E’ composto da 2 edifici che si affacciano su una corte , per un totale di 10 appartamenti da 2 a 6 persone (di cui uno con accesso per disabili).
Gli appartamenti hanno varie tipologie, la maggioranza con travicelli in legno a vista e pavimenti in cotto. La piscina con vista incantevole, il giardino, le terrazze comuni   attrezzate con tavoli, sedie, ombrelloni e sdraie, la sala con il ping pong, la terrazza coperta, allieteranno il Vostro soggiorno. 

Franco e la sua famiglia, che abitano a Borgo Sicelle , sono lieti di accogliervi per una vacanza culturale,di relax , enogastronomica, anche solo per due-tre giorni e saranno  a disposizione durante tutta la Vostra permanenza  fornendoVi  utili informazioni , cartine, servizio di prenotazione musei.



Dove siamo:
Siamo a Sicelle, nel comune di Castellina in Chianti ed a 10 km dal centro anche se il paese piu’ vicino (a 3 km) e’ S.Donato in Poggio dove potete trovare i negozi principali, ristoranti, pizzerie, banche, ufficio postale.*********** A 6 km c’e’ l’ingresso della superstrada Firenze - Siena che consente di fare facili escursioni a Firenze (27 km), Siena (35 km), S.Gimignano (25 km), Volterra (50 km), Pisa (90 km), Arezzo (100 km), Lucca (110 km). ********** Se poi volete fare un giro nel Chianti e’ facile raggiungere Panzano (8 km), Greve (18 km), Radda (20 km). ********** SE ARRIVATE DA NORD:********** Dall’autostrada A1 Milano-Firenze-Roma uscire a Firenze Certosa, appena usciti, sulla destra, prendere la superstrada per Siena (4 corsie) ed uscire a S.Donato. Seguire indicazioni per S.Donato ma non entrare in paese ed andare oltre, troverete poi sulla sinistra indicazioni per Sicelle, Greve, Panzano. Seguite le indicazioni e dopo circa 3 km ci trovate lungo la strada sulla sinistra.********** SE ARRIVATE DA SU: ********** Dall’autostrada A1 Roma-Firenze uscire a Valdichiana e prendere indicazioni per Siena. Non entrare in Siena citta’ ma prendere indicazioni per la superstrada per Firenze e lasciarla a S.Donato. Seguire indicazioni per S.Donato ma non entrare in paese ed andare oltre, troverete poi sulla sinistra indicazioni per Sicelle, Greve, Panzano. Seguite le indicazioni e dopo circa 3 km ci trovate lungo la strada sulla sinistra.********** OPPURE:********** Dall’autostrada A1 Roma-Firenze uscire a Firenze Certosa, appena usciti, sulla destra, prendere la superstrada per Siena (4 corsie) ed uscire a S.Donato. Seguire indicazioni per S.Donato ma non entrare in paese ed andare oltre, troverete poi sulla sinistra indicazioni per Sicelle, Greve, Panzano. Seguite le indicazioni e dopo circa 3 km ci trovate lungo la strada sulla sinistra


Borgo Sicelle, originally a small farm typical of the Chianti region, has been restored with care and respect for its original architectural structure.
It is in the heart of Tuscany and the perfect location for excursions to Florence (27 km), Siena (35 km), S.Gimignano (25 km), and pretty towns such as Castellina, Greve, Radda and Gaiole in Chianti. It is situated on the top of a hill in a panoramic position from which you can enjoy a wonderful view of the surrounding hills and the incredible Tuscan sunsets.
There are two different building both facing onto a courtyard.  There are ten apartments (including one for the disabled) each sleeping from 2 to 6 people with a maximum number of 33. The apartments vary in size and most have wooden beamed ceilings and terracotta floors.
The pool with a view of an enchanting landscape, the garden, the common terraces with tables, chairs, sun beds and sun shades, the table tennis room and the covered terrace ….will all help to create a very relaxing holiday. 

It will be a pleasure for Franco and his family, who live at Borgo Sicelle, to welcome you where you can enjoy a holiday of art, culture and good Tuscan food and wine!
Short stays of only 2-3 nights are also welcome and they will be at your disposal whenever you need information, brochures and museum/restaurant reservations.


Where we are:
We are at Sicelle, 10 km from (and under the borough concil of ) Castellina in Chianti. The nearest village is S.Donato in Poggio (3 km) with its shops, restaurants, pizzeria, banks and a post office. ********** We are 6 km from the highway exit of the Florence-Siena highway (superstrada) allowing convenient excursions to Florence (27 km), Siena (35 km), S.Gimignano (25 km), Volterra (50 km), Pisa (90 km), Arezzo (100 km), Lucca (110 km). If you wish to drive around the Chianti area Panzano (8 km), Greve (18 km) and Radda (20 km) are a must.********** IF YOU ARE ARRIVING FROM THE NORTH:********** Take A1 Milano-Firenze motorway (autostrada), exit FIRENZE CERTOSA and follow signs for SIENA 4 CORSIE and leave it at S.DONATO exit. Follow signs for S. Donato but don’t go into the centre of S.Donato but on the left side, follow signs for SICELLE, GREVE, PANZANO and you’ll find Borgo Sicelle. ********** IF YOU ARE ARRIVING FROM THE SOUTH: ********** Take A1 Roma-Firenze motorway (autostrada). Exit at VALDICHIANA and follow the signs for SIENA. Don’t go into the centre of Siena but follow the blu signs for the “superstrada” for FIRENZE and leave it at S.DONATO exit. Follow signs for S. Donato but don’t go into the centre of S.Donato but on the left side, follow signs for SICELLE, GREVE, PANZANO and you’ll find Borgo Sicelle.********** OR********** Take A1 Roma-Firenze motorway (autostrada). Exit at FIRENZE CERTOSA and follow signs for SIENA 4 CORSIE and leave it at S.DONATO exit. Follow signs for S.Donato but don’t go into the centre of S.Donato but on the left side, follow signs for SICELLE, GREVE, PANZANO and you’ll find Borgo Sicelle

Borgo Sicelle
Loc. Sicelle, 59, Castellina in Chianti, SI, Italy



book now




Bedroom Giardino-Parco Zona panoramica Parcheggio privato Telefono in camera Doccia Piscina Tv Color Atr.Disabili Carte di Credito

Borgo Sicelle Hotel Castellina in Chianti

Borgo Sicelle Hotel Castellina in Chianti

Borgo Sicelle Hotel Castellina in Chianti




I NOSTRI PREZZI - OUR RATES: >> PREZZI
PREZZI A NOTTE PER APPARTAMENTO/PRICES PER NIGHT PER APARTMENT ********** Apart. 2 pax min. euro 65,00 max euro 100***** Apart. 3 pax min. euro 90.00 max euro 120***** Apart. 4 pax (1 bagno/bathromm) min. euro 105.00 max euro 143***** Apart. 4 pax (2 bagni/2bathroom) min. 115,00 max euro 165***** Apart. 6 pax min. euro 165,00 max euro 210********** I PREZZI SONO COMPRENSIVI DI:********** Biancheria da letto e da bagno (cambio settimanale), consumi di acqua luce gas, riscaldamento centralizzato, pulizia finale, uso piscina, parcheggio comune, ping pong, barbecue, lavatrice comune, su richiesta phon e ferro da stiro. ********** Accessori gratuiti: La maggioranza degli appartamenti ha divano letto dove puo’ dormire un bambino max 12 anni senza supplemento di prezzo. Tutte le camere hanno un ventilatore a soffitto. Alcuni letti matrimoniali possono diventare letti singoli. Abbiamo a disposizione lettini di campeggio per bambini max 3 anni. Abbiamo a disposizione seggiolone per bambini. ********** FACILITIES INCLUDE:********** Bed and bathroom linen and kitchen teatowel (weekly change), final cleaning, water gas electricity, shared swimming pool use, car park, table, tennis, barbecue, washing machine, children’s amusements. On request hair-drier and iron. Most of the apartments have a sofa bed where a child (maximum 12 years old) may sleep without extra charge. All bedrooms have a ceiling fan. Some of our double beds can be turned into single beds. Baby cots are available for children up to 3 years old. High chair is available Anti-mosquito nets are available for the windows

BACK

MEDIANET Group Viale Curtatone, 7 - 53100 Siena Italy P.Iva 00966810525 Tel. 039 0577 281505 Fax 039 0577 247747 info@sienaweb.it
Copyright© 2007 MEDIANET Group snc